Globalization and International Affairs Program - E aí, galera! Oi pessoal! Aqui é o Gavin e Lauren E estamos de volta com outro vlog em inglês Mais ou menos um mês atrás, eu pedi para vocês na minha pagina do Facebook, para dar ideias para o 20 fatos sobre mim. Mas, Lauren vai respondê-las, ok? Então ela vai responder e ver se sabe os 20 fatos sobre mim. Estamos casados há quantos anos? Eu não lembro... Meu Deus! Há mais ou menos quatro anos e meio e nós nos conhecemos por uns oito anos ou algo assim. Então ela deve saber muitas coisas sobre mim, então vamos lá! Aqui estão todas as perguntas; Vou deixar ela pegar as que ela quiser. Tudo bem. Aliás, estão todas em português, tipo "Seu filme favorito" Eu vou traduzir para o Inglês, para ela. Eu aposto que sei o que essa diz. O que, o que essa diz? Qual o seu filme favorito! Olha só! Qual é - na verdade, quais são os meus três filmes favoritos, Lauren? Oh, ok: "Mais estranho que a ficção" Sim. "Sinais" Sim E eu realmente não sei qual o terceiro... "Missão madrinha de casamento" Esse é muito bom...mas não. Eu não sei qual é o terceiro! Eu esqueci qual é o terceiro também! Tem que ser um dos seus favoritos mesmo. Ah, um dos melhores! Vou te dizer... Não consigo lembrar qual é! Ah, sim, eu não sei Tudo bem, próxima. Ok. Quantos irmãos eu tenho, quais são as suas idades e a minha, e vocês vão ensinar Inglês para eles, para os nossos filhos? Ensinar inglês para os nossos filhos? Sim. Com certeza. Talvez, eles quiseram dizer "português" Sim. Você acha que vamos ensinar português para os nossos filhos? Provavelmente! Isso significa que você vai ter que aprender um pouco. Ah, sim... Eu sei algumas coisas. Eu entendi a última pergunta! Ah, sim! Quantos irmãos eu tenho? Um. E qual é a minha idade e a deles? Você tem 28. Ding, ding, ding, ding! E ela tem 26. Isso mesmo! Fala ai maninha! Deixa eu ver. Você gosta de basquete? Qual o seu time? Ah, cara. Ele gosta de basquete, mas não é o esporte favorito dele, que é baseball, mas seu time favorito deve ser o Cleveland Cavaliers, que ganhou o campeonato no último ano pela primeira vez. Tão emocionante. Lebron James, Ele estava muito emocionado. Eles tem o Anderson Varejão - excelente jogador brasileiro. É um bom time. VAI CLEVELAND! Certo. Você tem uma meta para 2017? E alguém respondeu: talvez ensinar a Lauren a falar português? Bem, missão aceita. Mas eu tenho outras, tipo, metas para 2017? Eu diria, consertar a casa, e uma meta é voltar ao Brasil ainda em 2017. Sim. Você está corretíssima. O que mais? Um curso de inglês... Eu gostaria de desenvolver um curso de Inglês, gostaria de escrever um livro; e também aprender uma outra língua, certo? Sim. Ah, sim. Claro. E eu falo sobre isso em outro lugar, no canal onde eu falo sobre aprender Tcheco. Quais são suas metas para 2017? Tipo o que você me falou, né? Sim, eu falei. Deixa suas metas serem minhas também! Sim. Hm. Eu amo isso. Você sabe, "Esposa feliz, vida feliz" É assim mesmo. Não esqueça! Próxima. Obaaa! Ok, é tipo, "vamos nessa" Essa pode ser difícil, mas estou louco para saber o que a Lauren vai responder. Gavin: Por que seus pais escolheram esse nome para você? Ahhh! Eu acho que sei isso. Sério? Não é escocês? Sim É escocês, e eles procuraram um nome com "G" que pudesse combinar com as iniciais do seu pai...não. Gavin: Do meu... Lauren: Do seu avô! Isso mesmo! Fiquei tipo "espera, isso não faz sentido" Exatamente. Então ficou entre "Gavin" e "Grant". Sim. Grant. Sim, esse seria o seu outro nome. Sim. O nome do meu avô era George e a minha família por parte de pai é escocesa, é isso aí. Você sabe o que Gavin significa em escocês gaélico? Não. Branco...Branco.. Você sabe! Você já me contou... Significa "gavião branco" Sim. Eu ia dizer "falcão branco" Esse é um pouco mais forte. Tava quase... Boa! Tô impressionado. Eu diria que estou indo muito bem até agora! Sim, você está indo bem pra cacete. Qual é a sua maior obsessão sei lá, tipo um vicio Pode ser qualquer coisa. E qual o seu maior medo? Ahh, meu Deus! Ele é uma formiga pra doces, não consegue se controlar. Lauren: Se o doce estiver perto dele, ele não consegue parar, então eu acho que isso é tipo um vício. Gavin: Sou formiguinha para doces. Quanto ao maior medo eu acho que é que plantas ganhem vida. Ahh, meu Deus! Esse é meu maior medo!! Isso é meio embaraçoso... É, é meio embaraçoso! Como você conseguiu essa cicatriz no seu pulso e qual a sua altura? Uau! Os fluídos das juntas dele criaram um calombo e um cisto que incomodava. Sim, na verdade tenho um nessa mão também. Qual sua altura? Você sabe a minha altura! um metro e se... Lauren! Um metro e oitenta Um metro e oitenta e dois Tenho seis pés de altura. *Aproximadamente 1,82 m. Eu tenho seis pés de altura! (Um metro e oitenta e dois) Não faço ideia de quanto isso é em metros, mas todos os homens esperam alcançar a marca de seis pés, eu acho, eu estou lá. Aqui diz, Gavin, quais são seus escritores favoritos e porquê? Eu diria que provavelmente seu autor favorito é David Foster Wallace. Sim, é o David Foster Wallace. Alguns dos meus autores favoritos são, hm... Eu amo Paulo Coelho, claro, Jorge Amado Clarice Lispector, eu amo também. Muito poética. Eu tento ler mais ou menos, entre 20 e 50 livros por ano, eu diria. Menos nesse ano por causa dessa fase louca, com a casa e tudo mais. Quais seus cantores ou bandas dos EUA que você mais gosta de ouvir? Ele escuta muita musica... Sim. Não é tipo...nenhum de nós é tipo fanático por apenas uma banda, né? Só uma banda, sabe. Então, eu não sei. só vou falar o nome de algumas que gosto, sendo sincero, eu não tenho uma favorita. Bem, nos fomos e vimos a "Portugal The Man" no ano passado. "Portugal The Man" é boa. "TV on the Radio", nos vimos um show deles. "Cake". Cat Stevens, mesmo sendo britânico, porém tem letras maravilhosas; ele é mais dos anos 70 e 80. Sim. Eu gosto de muitas coisas dos anos 60 e 70. Certo. Ok, nos podemos responder essa: Qual é sua comida preferida do Brasil, e o que um brasileiro não pode deixar de provar nos EUA. Tipo, o que eles tem que experimentar. Pão de queijo - você gostou? Sim. Gostei. Foi uma das minha favoritas. Essa provavelmente foi a favorita dele. Sim. Eu acho que a Lauren gostou de todas aqueles frutas frescas e vegetais que vocês tem aí no Brasil. E você nunca vê, tipo, muitas delas aqui nos EUA. Você lembra do nome daquela fruta amarela, que eu gostei e que tinha, tipo, sementes alienígenas ? Maracujá! Sim. Ela aprendeu! Você me escutou! Escutei! Eu amo a culinária brasileira também. Como, você sabe, feijoada, arroz e feijão e tudo mais. Tudo era muito bom. Qual era a comida das barraquinhas que nos achamos muito boa? Pastel? Sim. Comemos pastel; ela provou tapioca - tinha aquela "conchinha" e tudo mais. Brigadeiro. Brigadeiro é vida! Vamos voltar! É bom. Eu sei. O que eles não podem esquecer de provar quando estiverem aqui? Pasta de amendoim! Sim, isso é... isso é a comida favorita dela, talvez. Pasta de amendoim em tudo. Ela come pasta de amendoim toda manhã com bananas. Ela ama com sorvete. Ela ama como lanche, come direto do pote. Queijo-quente e sopa de tomate são as minhas comidas favoritas. Nós fizemos para todo mundo quando fomos ao Brasil. Tipo, nossos amigos e tal. É excelente... Na verdade ensinei no canal como fazer também. Sim, isso é bom. Enquanto minha comida favorita em Chicago - pizza estilo deep-dish Ah, eu deveria ter mencionado isso pra você! Sim. Quando você veio ao Brasil, você se adaptou um pouco a cultura daqui como todos que viajam para outro pais. Qual foi a coisa que você mais demorou ou achou mais difícil se acostumar, e o que foi para você? Eu acho que a coisa mais difícil para eu me acostumar foi... Assim, aqui as vizinhanças não tem portões em todo lugar, e as casas das pessoas não são fechadas de fora a fora: é apenas um estilo de vida diferente. Sim. Eu acho que o mais difícil para mim foi chegar aos lugares no Brasil. Não estou acostumado a usar transporte público. Nos EUA, tipo, todo mundo dirige. Eu tento usar bicicleta também aqui na nossa cidade E isso foi difícil no Brasil, entende? Você sempre tem que pegar ônibus, ou algo assim, eu fiquei dois meses em São Paulo. então minha visão é meio limitada. Mas você sabe, foi definitivamente apenas muitos ônibus e logística e tudo isso. Mas, diria que, depois que me acostumei, sem problemas. Sinceramente, as viagens de longa distancia nos ônibus no Brasil foram... Muito boas!..tipo, melhor que nos EUA. Com certeza. Mas foi apenas essa questão logística, meio que vai se acostumando a isso. Qual foi a reação dos seus pais e da Lauren quando você decidiu largar sua carreira profissional para se dedicar ao Youtube? Eu meio que sabia que isso ia acontecer, então, eu não tive uma grande reação. Mas eu acho que levou um tempo pra se acostumar e pra ele me provar que isso é algo que ele poderia fazer da vida. Eu diria que, ele é tão apaixonado por isso e, você sabe, criando vídeos e conteúdo para todos vocês, é difícil dizer não! Ah, querida. Ela tem me dado um apoio inacreditável. Sim. Para os meus pais, você sabe, obviamente não existia internet quando eles eram jovens, então foi um pouco mais difícil para eles entenderem o que eu faço aqui com todos vocês. Mas acredito que eles entendem agora, sim. É maravilhoso. Há quando tempo você e a Lauren estão juntos? Como foi nosso primeiro encontro? Estamos juntos há uns nove anos, mais ou menos. Correto? Sim. Começamos a sair.. Outono de 2008? Verdade...oito anos e meio. Sim. Eu lembro da primeira vez que a vi. Sim. Ela lembra da primeira vez que me viu. Nosso primeiro encontro foi... Nos tínhamos o mesmo "trabalho de verão" O que a Lauren estava vestindo na primeira vez que você a encontrou? Ahh, meu Deus! Eu quero ver se você lembra... Eu lembro! Eu não lembro, tipo, na primeira vez que saímos, eu não lembro. A primeira vez que a vi, foi quando ela estava na faculdade, e ela vestia uma camisa, tipo camiseta preta, e ela já tinha cabelo loiro, mas nessa época ela usava ondulado. E era, você sabe... como você chamaria? Frisado? Enrolado? Por que você decidiu estudar ciências atmosféricas? Você disse que veio para a USP; tinha algo a ver com seu doutorado? Eu tenho que responder essa? Sim, isso...isso é o que você tá fazendo no vídeo, lembra? Desde quando ele era pequeno já era fascinado pelo tempo e ele sempre quis ser meteorologista, ou carteiro. Mas isso não deu muito certo. Eu ainda poderia ser os dois. Sim, você poderia. Talvez algum dia eu serei carteiro também. Eu amo correspondências. Sim, eu sei disso. Sim, a quando eu fui para a USP, eu fiz coisas relacionadas com ciências atmosféricas. Eu já sabia naquela epoca ( isso foi ano passado, em 2016) que eu amava português e tal e eu procurei uma forma de unir as ciências atmosféricas e português E essa oportunidade na USP foi fenomenal por isso. Eu fui tradutor lá por um pequeno tempo, eu gostei de estar no departamento por estes 2 meses. Então sim, tinha relação. Além de aprender português, o que você mais gosta de fazer no tempo livre, como entretenimento ? Você gosta de algum time, times de esporte? Ou gosta de ir ao cinema, ou parques? No tempo livre eu diria que ele gosta de...ele é um corredor, gosta de ir correr. Ler livros. Gostamos muito de viajar, sempre que podemos. Moramos próximo as Rocky Mountains. Viajamos muito nos fins de semana, duas ou três noites - Saímos nos fins de semana Na verdade - para as montanhas. Normalmente, quando ela está trabalhando vou trabalhar Ela trabalha doze horas por dia como enfermeira. Ela é uma enfermeira de sala de emergência. Nos deveríamos fazer um 20 coisas... 20 questões sobre a Lauren! Sim. Talvez seja a parte 2... Sim. Sim, normalmente quando ela está trabalhando, vou trabalhar doze horas por dia no canal também. Talvez grave dois videos em vez de apenas um. E nos dias que ela está em casa, tipo, os dias que ela não está trabalhando, tentamos gastar a maior parte do tempo juntos. É bom ter um horário flexível. Qual foi a primeira vez que alguém o reconheceu na rua por ser um Youtuber e como foi a experiência? Foi em um banco ou algo assim? Ou foi... Essa não foi a primeira vez. Eu não sei. A primeira vez foi, eu estava lavando as minhas mãos no banheiro da USP e o cara lavando as mãos do meu lado começou a rir... E ele falou algo em português e foi muito rápido, então eu não escutei. E eu pedi pra ele repetir, pra falar novamente. Ele falou, "Eu te conheço do YouTube, você é o Gavin, né?" Eu fiquei tipo, ahh, meu Deus! É apenas o tipo de coisa... nós sempre falamos isso para as pessoas, é como.. É estranho. É estranho, mas é ótimo! Assim, eu sou um cara normal. Não sou uma celebridade como Brad Pitt ou Gisele Bündchen, você sabe, alguém assim. E foi uma experiência muito legal ser capaz de se conectar com alguém. Mas é estranho porque eles sabem muito sobre você, mas você não sabe nada deles. É uma coisa interessante. Ei Gavin! Você tá aí? Sim... Você já sonhou falando apenas em português, e... Imagino que você pode começar com essa. Sim E eu estou tentando lembrar, porque eu acho que você falou dormindo em português também e eu não consigo lembrar o que era. Então sim, eu sonhei em Português. Na maioria das vezes é só eu, tipo, tentando falar, ou tipo esquecendo coisas e cometendo erros e esse tipo de coisa Às vezes contudo, aparentemente eu falo dormindo também, e uma vez a Lauren me disse no outro dia, "Gavin, você disse algo enquanto dormia noite passada!" e eu falei tipo, "Sério? O que foi?" E ela disse tipo, "Bem, foi em Português.." e eu disse tipo "Ah, me fala por favor, você sabe o que era" Eu lembro? Sim, você lembra! Eu já esqueci. Isso foi um bom tempo atrás. Ela vai lembrar quando eu falar: Tudo bem? Ah, é Então aparentemente eu só acordei falando, e disse "Tudo bem!" Ah, viu, eu ensinei para ela um pouco de Português em 2017- até mesmo enquanto dormia E então você estava tão concentrado na língua portuguesa que ao responder.. tipo, respondeu alguém em uma conversa em inglês, se confundiu e acidentalmente respondeu em Português? Sim, acho que ele já fez isso algumas vezes. Tipo, sem querer? Ou, você pode meio que achar palavras em Português que se encaixam melhor na situação É. É, eu não diria que eu já fiz isso acidentalmente. Tipo, minha cabeça é capaz de trocar rápido o suficiente Mas sim, isso tá certo. Tipo, tem al... Eu já fiz vídeos sobre isso. Tem algumas palavras que são muito melhores em Português, e eu queria explicar isso para ela, tipo: Eu queria que essa palavra existisse em inglês Última pergunta: como é para você ser somente um YouTuber agora E, porque eu nunca vi você falando sobre isso: Por quê você escolheu o Português do Brasil e não o de Portugal? Então, como é pra mim ser um YouTuber? Ele simplesmente ama isso. Ele é tão motivado de, vocês sabem, lançar novos videos e de, tipo, continuar pegando ideias de vocês com os comentários nos vídeos, e... Eu perguntei pra ele uma vez, eu perguntei tipo... você acha que vai conseguir conteúdo por tempo suficiente? E ele disse, meu deus, eu tenho tanto conteúdo que eu... Eu não consigo nem pensar em quantos vídeos eu poderia fazer. Mesmo. Cara. Tipo, cada vídeo que eu faço, tipo, eu tiro mais dez idéias para novos vídeos É muito bom interagir com vocês, gente. É. Me corrija se eu estiver errado, mas eu acho que você acabou querendo aprender Português e então quando a gente estava planejando em fazer uma viajem pro Brasil para a copa do mundo, eu acho que você acabou decidindo por estudar o Português do Brasil. Sim, foi exatamente assim. E porque o Brasil tem uma população tão grande, tinham tantos recursos, mais estações de rádio músicas, filmes, tudo isso. E então, claro que ajudou que a gente estava indo pra Copa do mundo. Ajudou mesmo! Eu diria que você ganha um A... -... +! Ok! Eu vou dar pra ela um A+ (na escala americana de notas) É! E na próxima vez, em um outro vlog, a gente vai fazer 20 perguntas sobre a Lauren Mas eu vou tentar envolver a Lauren e, também, alguns dos nossos outros amigos Nos próximos vídeos. É muito divertido ter vocês aqui. E, obrigado a todos que fizeram perguntas! Eu espero que as pessoas ainda estejam vendo esse vídeo, porque ele vai ser super longo. Mas é. Foi demais. E você lembra como se diz "tchau"? Tchau! Isso ai! Vejo vocês depois.. Tchau!.
Curso mopp e transporte de passageiros em curitiba traducao diploma juramentada Coronel Fabriciano curso de importacao profissional. Bragança Paulista art 1 codigo civil df Paráfrases, uvv cursos es Textos criativos, loja de artigos de teatro Estudo de Casos, site central de cursos currais novos Bibliografia anotada. Artigo 924 do antigo codigo civil sobre sistema de informacoes gerenciais curso mopp e transporte de passageiros em curitiba Ferraz de Vasconcelos exame intolerancia alimentar amil. Como calcular o fluxo de caixa nominal no excel Relatórios Marabá juegos de matematicas para primer curso, cursos ufopa juruti.
Cametá:
Adrianne Keat, Richmond: Farmingdale State College. Queimados: Purchase College; 2015.
Brad Tate, Chautauqua County. Codó: State University of New York at Morrisville; 2017.
Christy Harding, W 159th Street zip 10039. Cotia: State University of New York at Old Westbury; 2012.